المادة 199 من مدونة السير

تهدف المعالجة الآلية للمعلومات المشار إليها في المادة 198 أعلاه خصوصا إلى ما يلي: 1 - مراقبة ومعاينة المخالفات لأحكام هذا القانون والنصوص الصادرة لتطبيقه ؛ 2 - تدبير العمليات اللازمة لمعالجة المخالفات من أجل تبليغها إلى المخالفين ؛ 3 - تسهيل تدبير شكايات المخالفين ؛ 4 - تسهيل قيام المصالح المختصة بتدبير وتحصيل الغرامات التصالحية والجزافية ؛ 5 - تأمين توجيه المحاضر المتعلقة بالمخالفات المشار إليها في 1 من هذه المادة إلى السلطات القضائية المختصة.